-
1 расчистка участка
1) Geology: mine cleaning2) Gold mining: mine clearing -
2 расчистка участка
nagric. écobuage -
3 расчистка участка от камней
nconstruct. dérochage, dérochementDictionnaire russe-français universel > расчистка участка от камней
-
4 расчистка участка под дорогу
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > расчистка участка под дорогу
-
5 расчистка
ж.limpieza f; desmonte m ( участка от леса)расчи́стка ле́са — entresaca f, aclareo m
* * *ngener. aclaración (ëåñà), desmonte (участка от леса), limpieza -
6 расчистка
-
7 расчистка
2) Geology: stripping3) Military: clearance operation, sanitization (морских путей)5) Construction: clearance (леса), clearing (территории строительной площадки, трассы дороги и т. п.)6) Forestry: cleanup (снега), clearing (участка под дорогу)7) Ecology: grubbing8) General subject: shear (после сноса здания)9) Security: cleaning10) Gold mining: clearing (разведочная выработка) -
8 затраты, связанные с подготовкой участка к использованию
Универсальный русско-немецкий словарь > затраты, связанные с подготовкой участка к использованию
-
9 расходы, связанные с подготовкой участка к использованию
Универсальный русско-немецкий словарь > расходы, связанные с подготовкой участка к использованию
-
10 mine cleaning
-
11 clearing
-
12 clearing
расчистка участка (от деревьев, кустарников, камней и т. п.)English-Russian dictionary of aviation and missile bases > clearing
-
13 Enttrümmerungskosten
сущ.экон. затраты, связанные с подготовкой участка к использованию (снос строений и расчистка участка), расходы, связанные с подготовкой участка к использованию (снос строений и расчистка участка)Универсальный немецко-русский словарь > Enttrümmerungskosten
-
14 dérochement
сущ.1) общ. очистка от камней (канала, русла реки), расчистка от камней (канала, русла реки)2) стр. очистка металлической поверхности, расчистка участка от камней -
15 təmizlənmə
1. чистка, очистка. Çirkab suların təmizlənməsi очистка сточных вод, pambığın təmizlənməsi очистка хлопка2. вычистка, вычищение3. прочистка, прочищение. Kanalizasiya sisteminin təmizlənməsi прочищение системы канализации4. расчистка, расчищение. Sahənin təmizlənməsi расчистка участка5. очищаемость. Təmizlənmə yamsalı физиол. коэффициент очищаемости -
16 весöтöм
(и. д. от весöтны) 1) чистка; костюм \весöтöм чистка костюма 2) чистка, очистка (картофеля и т. п.) 3) расчистка; му \весöтöм расчистка участка; карчйöр \весöтöм прополка огорода--------прич. от весöтны; \весöтöм кöмкöт вычищенная обувь; \весöтöм му расчищенный участок земли; \весöтöм гряд прополотая грядка -
17 écobuage
m с.-х.сгребание и сжигание растительных остатков, расчистка участка -
18 chapeo
-
19 mine cleaning
Геология: расчистка участка -
20 mine clearing
1) Военный термин: разминирование, снятие мин2) Безопасность: обнаружение и обезвреживание мин3) Золотодобыча: расчистка участка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОРЧЕВАНИЕ — расчистка участка от пней, кустарника, деревьев и корней. Отдельные стадии этой работы составляют: вытаскивание пня (или валка дерева), обивка с корней вывороченного грунта, разделка и свозка пней в штабели или в поленницы засыпка подкоренных ям… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Лермонтовский проспект (станция метро) — Эта статья или раздел статьи содержит информацию об ожидаемом событии или запланированном объекте инфраструктуры, связанном с метро. Содержание ста … Википедия
Днепр* — (у греков Борисфен, у римлян Данаприс, у турок Узу, или Узы) одна из значительнейших рек Европейской России, берет начало в северной части Смоленской губернии, в Бельском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов Валдайского плоскогорья,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Днепр (р.) — (у греков Борисфен, у римлян Данаприс, у турок Узу, или Узы) одна из значительнейших рек Европейской России, берет начало в сев. части Смоленской губ., Бельского у., на одном из наиболее возвышенных пунктов Валдайского плоскогорья, вытекая из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗАЧАТИЯ ПРАВЕДНОЙ АННОЙ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — (cтавропигиальный МП РПЦ), находится в Москве, во 2 м Зачатьевском пер., д. 2, близ ул. Остоженка. Основан, вероятно, в 80 х гг. XVI в. на участке древнейшей жен. обители столицы московского во имя прп. Алексия, человека Божия, мон ря. Древнейшая … Православная энциклопедия
ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17461 84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа: 116. Автомобильная лесовозная дорога Лесовозная автодорога D. LRW Holzabfuhrweg Е. Truck haulroad Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Культуртехнические работы — комплекс мероприятий по улучшению естественных кормовых угодий и освоению новых земель (осушенных болот, переувлажнённых земель и др.) для использования их в сельском хозяйстве. К. р. подразделяются на 2 группы: 1) мероприятия по… … Большая советская энциклопедия
Чиншевое право — вид зависимой собственности (dominium utile), при которой владельцу (чиншевику) принадлежит право владения, пользования и распоряжения (отчуждения, обременения сервитутами и залогами, завещания) имением, с согласии верховного обладателя (dominus… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Яуза — Характеристика Длина 48 км Площадь бассейна 452 км² … Википедия
Охта-центр — Местонахождение Санкт Петербург, Россия … Википедия
Содержание автомобильной дороги — Выполняемый в течение всего года (с учетом сезона) на всем протяжении дороги комплекс работ по уходу за дорогой, дорожными сооружениями и полосой отвода, по профилактике и устранению постоянно возникающих мелких повреждений, по организации и… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
